Contenuto Principale
La aventura increíble en España PDF Stampa E-mail
di Filippo Brecciaroli e Letizia Vignati – II D (traduzione di Nicolò Boldrini e Teo Fabrizi)   
Sabato 19 Marzo 2016 09:53

Por una semana huéspedes de las familias de los estudiantes en Barcelona. Todo empezò el 17 de diciembre de 2015.

Desde ese día, por una semana, fuimos inmergidos en una aventura increíble: el intercambio con nuestros fantásticos amigos españoles. 20 estudiantes del segundo y tercer curoso de la escuela Savoia Jesi hicieron un viaje a España gracias al proyecto de intercambio cultural diseñado por la profe de español Graziella Lorenzetti.

Nuestro intercambio funciona así: los italianos viajan a España antes de las Navidades y  cerca de las Pascuas los españoles estàn en nuestros hogares. Para decir cómo fue nuestra experiencia vamos a hacer una breve entrevista. Somos dos de  los veinte chicos que hicieron este bonito viaje; a través de las preguntas que nos hacemos el uno al otro te diremos cómo pasamos el tiempo entre Barcelona y Mollet, la ciudad de la escuela con la que estamos hermanados.

“Filippo, cómo estabas en la familia que te alojò?”
“Yo estaba bien porque eran muy agradables y trataron hacerme sentir bien”.

“Y  tu, Letizia, ¿cómo te encontraste?”
“Yo también me encontré muy bien porque me trataron muy bien, especialmente en los primeros días, cuando estaba tan asustada y me sentìa mal y, sobre todo, me faltaban mis padres”.

“Filippo, cual es el monumento que te ha gustado màs?”
“Me ha gustado màs que todos la Sagrada Familia. Para mi es un monumento muy bonito. Es una iglesia compuesta  en el interior de columnas en forma de árboles caraterizadas de colores calientes y frìos, que se encuentran y hacen un efecto extraño, pero estupendo”.

“Quierria preguntarte donde fuiste el sabado y el domingo, dònde estuviste con la familia española. Te divertiste?”.
“Yo estuve en Camp Nou, el estadio del Barça. Lo visitè por dentro del campo  y he escubierto que las pancas son mas comodas que el sofà de mi casa”.

"En vez tu, Letizia donde fuiste?”
“Yo he estado en el puerto de Barcelona, muy diferente de el de Ancona, pero bonito. Despues  mi chica española me llevò al centro comercial “La Maquinista” donde habìa muchisimas tiendas. Para nosotros, màs bien para todo el grupo de Jesi, ha sido una adventura inolvidable”.

Filippo Brecciaroli e Letizia Vignati – II D

 

Largo alla fantasia

Largo alla fantasia

Orientamento

Orientamento dopo le medie

La bacheca della scuola

Bacheca scuola

Contatti